Monika Markovinovic, adapté par Emmanuelle Martinez-Curvalle