Designers

Pour ou contre habiller Melania Trump: les designers se prononcent

Pour ou contre habiller Melania Trump: les designers se prononcent

-- Photographe : Getty Images Auteur : Marouchka Franjulien

Designers

Pour ou contre habiller Melania Trump: les designers se prononcent

Giorgio Armani est le dernier créateur en date à statuer sur le fait d’habiller Melania Trump, future première dame des États-Unis. Alors, pour ou contre? Les designers donnent leur verdict.

La mode, à mille lieux de la politique? Bien au contraire. Au fil des décennies, des créateurs avant-gardistes ont influencé les affaires publiques. Les exemples sont nombreux, que ce soit Paul Poiret qui a libéré la femme de l’entrave de son corset au début du XXème siècle, Coco Chanel qui l’a imaginée en pantalon, jusque là interdit, dans les années 1920, ou Mary Kant qui a commercialisé la minijupe en 1962, symbole de l’émancipation sexuelle et patriarcale de la femme. Si la mode a influencé la politique, le contraire est vrai aussi. Les apparitions de Michelle Obama et de Kate Middleton dans telle ou telle tenue suscitent toujours l’admiration… et un bénéfice pour la griffe, qui voit ses ventes s’envoler! Sauf que, lorsque le futur président des États-Unis, Donald Trump, est ouvertement xénophobe et misogyne, certains designers refusent d’être associés de près ou de loin à son administration en habillant sa femme, Melania Trump. D’autres, au contraire, n’y voient pas d’inconvénient. Zoom sur douze créateurs qui ont pris parti.

Giorgio Armani: pour habiller Melania Trump

Giorgio Armani / Getty Images

Giorgio Armani: pour habiller Melania Trump
«C’est mon boulot; pourquoi ne devrais-je pas habiller une belle femme si elle me le demande? […] Ça va au-delà de la politique.» (Il Fatto Quotidiano)

 

Stefano Gabbana (Dolce & Gabbana): pour habiller Melania Trump

Instagram @stefanogabbana

Stefano Gabbana (Dolce & Gabbana): pour habiller Melania Trump
Le designer a publié sur Instagram une photo de Melania Trump, le soir du nouvel an, dans une robe Dolce & Gabbana, accompagnée de la légende: «Melania Trump #DGwoman ❤❤❤❤❤ thank you». (Instagram @stefanogabbana)

 

Tom Ford: contre habiller Melania Trump

Image by: Getty Images

Tom Ford: contre habiller Melania Trump
«On m’a demandé de l’habiller il y a quelques années et j’ai décliné. Elle n’est pas nécessairement à mon image. […] Outre le fait que je suis un démocrate et que j’ai voté pour Hillary et que je suis vraiment triste et déçu qu’elle ne soit pas en fonction […], même si Hillary avait gagné, elle ne devrait pas porter mes vêtements. Ils sont trop dispendieux. Et je ne dis pas ça de façon négative. Ils ne sont pas artificiellement chers. C’est le prix que ça coûte de [les] produire.» (The View)

 

Carolina Herrera: pour habiller Melania Trump

Image by: Getty Images

Carolina Herrera: pour habiller Melania Trump
«Je pense que dans deux ou trois mois, [les designers lui] tendront la main, parce que c’est la mode. Vous verrez tout le monde habiller Melania. Elle représente les États-Unis.» (Business of Fashion)

 

Marc Jacobs: contre habiller Melania Trump

Image by: Getty Images

Marc Jacobs: contre habiller Melania Trump
«Je n’ai aucun intérêt à vêtir Melania Trump. […] Personnellement, je préfère mettre mon énergie en aidant ceux qui vont être blessés par Trump et ses supporters.» (WWD)

 

Thom Browne: pour habiller Melania Trump

Image by: Getty Images

Thom Browne: pour habiller Melania Trump
«Par respect pour la position de première dame de nos États-Unis, je serais honoré d’être considéré afin de créer [des vêtements] pour n’importe quelle première dame des États-Unis.» (WWD)

 

Humberto Leon (co-designer de Kenzo et co-fondateur d’Opening Ceremony): contre habiller Melania Trump

Image by: Getty Images

Humberto Leon (co-designer de Kenzo et co-fondateur d’Opening Ceremony): contre habiller Melania Trump
«Personne ne devrait [l’habiller] et si elle achète vos vêtements, dites aux gens que vous ne soutenez pas ce choix.» (Facebook)

 

Tommy Hilfiger: pour habiller Melania Trump

Image by: Getty Images

Tommy Hilfiger: pour habiller Melania Trump
«Je pense que Melania est une très belle femme et je pense que n’importe quel designer devrait être fier de l’habiller. […] Je ne pense pas que les gens devraient prendre parti politiquement à propos de ça. Tout le monde était aussi très content de vêtir Michelle [Obama]. […] Vous n’aurez pas beaucoup plus belles qu’Ivanka ou Melania.» (WWD)

 

Sophie Theallet: contre habiller Melania Trump

Image by: Getty Images

Sophie Theallet: contre habiller Melania Trump
«En tant que personne qui célèbre et qui aspire à la diversité, à la liberté individuelle et au respect de tous styles de vie, je ne participerai pas à habiller ou à m’associer de quelconque manière avec la prochaine première dame. La rhétorique de racisme, de sexisme et de xénophobie engendrée par la campagne présidentielle de son mari est incompatible avec les valeurs communes à travers lesquelles nous vivons. J’encourage mes collègues créateurs à faire de même. L’intégrité est notre seule vraie monnaie.» (Twitter @ sophietheallet)

 

Marcus Wainwright (rag & bone): pour habiller Melania Trump

Image by: Getty Images

Marcus Wainwright (Rag & Bone): pour habiller Melania Trump
«Ce serait hypocrite de refuser d’habiller un [membre de la famille] Trump. Si on dit qu’on est pour […] rendre les industries américaines de nouveau prospères, alors il est impératif d’honorer [cette conviction] avant nos propres préférences politiques.» (The New York Times)

 

Phillip Lim (3.1. Phillip Lim): contre habiller Melania Trump

Image by: Getty Images

Phillip Lim (3.1. Phillip Lim): contre habiller Melania Trump
«Les résultats [de l’élection] m’ont confirmé qu’on doit prendre position comme griffe […]. En tant que marque internationale, on cherche toujours à s’associer avec des individus avec qui on a une relation authentique – ultimement, des femmes et des hommes qui partagent les mêmes valeurs, désirs et idéologies: l’inclusion, la diversité, la justice, la conscience, l’innovation… Cela dit, on n’a pas de relation en ce moment avec Mme Trump et je ne prévois pas développer une relation [avec elle] sous l’administration Trump.» (WWD)

 

Diane Von Furstenberg: pour habiller Melania Trump

Image by: Getty Images

Diane Von Furstenberg: pour habiller Melania Trump
«Donald Trump a été élu et il sera notre président. Melania mérite le respect que toute première dame a eu avant elle. Notre rôle en faisant partie de l’industrie de la mode est de promouvoir la beauté, l’inclusion [et] la diversité.» (WWD)

 

Derek Lam: contre habiller Melania Trump

Image by: Getty Images

Derek Lam: contre habiller Melania Trump
«On m’a prévenu de ne pas émettre une opinion qui pourrait aliéner un client. Dûment averti, ma réponse est, et ce bien que j’ai un incroyable respect pour les institutions politiques de notre pays, que je trouve difficile d’être personnellement impliqué en habillant la nouvelle première dame. Je préfèrerais concentrer mes énergies [vers] un monde plus juste, honorable et mutuellement respectueux. […] Je ne me vois vraiment pas m’engager dans la présidence de Trump.» (WWD)

À DÉCOUVRIR:
Les stars qui ont soutenu Hillary Clinton
Les élections américaines 2016 pour les nuls
Mode: nos prédictions pour 2017

Commentaires
Partage X
Designers

Pour ou contre habiller Melania Trump: les designers se prononcent