Soins
15 janv. 2016

Les prix beauté ELLE International 2016

Par Laurence Levy

Auteur : Elle Québec

Soins
15 janv. 2016

Les prix beauté ELLE International 2016

Par Laurence Levy

Pour une quatrième année d'affilée, les rédactrices beauté des magazines ELLE du monde entier ont primé 14 produits parmi ceux lancés au cours des 12 derniers mois. Dévoilement des lauréats, en marge du 70e anniversaire de ELLE France.

À DÉCOUVRIR:
S.O.S. hydratation: les produits pour le visage
Grand Prix de la Beauté 2015: les meilleurs soins pour le visage selon nos lectrices
Grand Prix de la Beauté 2015: les meilleurs produits de maquillage selon nos lectrices
 

 

Galerie photos

prev next 1 de 14

Les prix ELLE International 2016

Rouge à lèvres: rouge intense + base Clinique Pop, de Clinique

Boire, manger, embrasser... Peu importe l’activité que j’ai à l’horaire, ce rouge à lèvres tient bon! Et mon mari trouve ma bouche douce et séduisante. Que demander de plus ?» -VELINA VASILEVA, rédactrice beauté de ELLE Bulgarie «Sa formule poids plume est si légère que l‘on oublie presque qu‘on la porte, tandis que la couleur tient la route toute lajournée.» -VANESSA CRAFT, directrice beauté de ELLE Canada «Le parfait produit multitâche, qui joue les rôles d’apprêt, de baume et de rouge à lèvres. Il hydrate la bouche en profondeur, en plus de la teinter d’une nuance vibrante ettenace.» -EMILY DOUGHERTY, directrice beauté de ELLE États-Unis Prix: 21$ info: Clinique

Par : Laurence Levy Source: ElleQuebec.com Crédits: Gracieuseté de Clinique

Les prix ELLE International 2016

Mascara: mascara volume sur mesure à l’effet ajout de cils Diorshow, de Dior

«Incroyable, mais vrai: grâce à sa nouvelle formulation qui donne du volume et revitalise les cils en un coup de brosse, ce super mascara s’est encore surpassé.» -JANNA O’TOOLE, directrice beauté et forme de ELLE Australie «Exit les faux cils! Ce mascara nous bluffe en allongeant et en épaississant les cils à l‘extrême.» -THAIS SCHREINER, journaliste beauté de ELLE Brésil «Une seule couche suffit pour allonger, recourber, épaissir et foncer les franges des cils. Sans blague, c’est une vraie baguette magique!» -SABRINA BOTTONE, rédactrice beauté de ELLE Italie Prix: 34$ info: Dior

Par : Laurence Levy Source: ElleQuebec.com Crédits: Gracieuseté de Dior

Les prix ELLE International 2016

Crème pour le corps: baume Idéal Body, de Vichy

«On dirait du cachemire pour la peau. Ses huiles végétales assouplissent et adoucissent l’épiderme, en plus de fleurer divinement bon.» -BARBARA HUBER, directrice beauté de ELLE Allemagne «J’adore sa texture riche et onctueuse, de même que son effet légèrement exfoliant.» -MARIANNA PARTEVYAN, rédactrice beauté de ELLE Ukraine «Les acides hyaluroniques et salicyliques contenus dans cette crème ont un effet impressionnant sur la fermeté et la douceur de l’épiderme.» -NUTTIKA ONGKSIRIMEMONGKOL, directrice beauté de ELLE Thaïlande Prix: 27,50 $ info: Vichy

Par : Laurence Levy Source: ElleQuebec.com Crédits: Gracieuseté deVichy

Les prix ELLE International 2016

Traitement anti-âge: tenseur ciblé fondamental New Dimension, d’Estée Lauder

«Un véritable lifting en tube, qui s’applique aisément et fait effet en moins de deux.» -CLAIRE THYS, rédactrice beauté de ELLE Belgique (Flandre) «Lorsqu’elles participent à une séance photo, les actrices utilisent du ruban adhésif pour lifter les traits de leur visage. Voilà pourquoi j’avais si hâte d’essayer ce soin tenseur à effet Scotchtape. Et je n’ai pas été déçue:il a lissé ma peau subito presto!» -KIM MIGU, directrice beauté de ELLE Corée «Délicatement massé sur la région du contour des yeux et sur les tempes, ce traitement tend la peau et comble les rides creuses.» -ELISABETH MARTORELL, directrice beauté de ELLE France Prix: 78$ info: Estée Lauder

Par : Laurence Levy Source: ElleQuebec.com Crédits: Gracieuseté d’Estée Lauder

Les prix ELLE International 2016

Produit coiffant: Surf Infusion, de Bumble and Bumble

«Un spray salé sans effet cartonné, ça existe? Oh que oui! Ce vaporisateur léger confère mouvement, souplesse et douceur aux mèches.» -JANNA O’TOOLE, directrice beauté et forme de ELLE Australie «Un de mes nouveaux produits favoris! Grâce à lui, je n’ai plus besoin de passer des heures devant le mirroir. Deux ou trois coups de vaporisateur, et me voilà coiffée de belles vagues de sirène.» -OXANA KIM, rédactrice beauté de ELLE Kazakhstan «J’aime son parfum aquatique autant que sa capacité à créer des boucles souples façon “bord de mer à Bora Bora avec un cocktail fruité à la main”. Il ne booste pas que les ondulations: il stimule aussi notre bonne humeur!» -THERESE DOMBEK, rédactrice beauté de ELLE Norvège Prix: 35$ info: Bumble and Bumble

Par : Laurence Levy Source: ElleQuebec.com Crédits: Gracieuseté de

Les prix ELLE International 2016

Fond de teint: Coussin de teint Miracle Coushion, de Lancôme

«Ce fond de teint porte bien son nom: il fait des miracles en deux temps, trois mouvements. Il unifie, tout en laissant transparaître la luminosité naturelle de la peau, en plus de camoufler les imperfections. Je le traîne partout avec moi.» -BELEN UCROS, rédactrice beauté de ELLE Belgique (Wallonie) «Grâce à ce maquillage-soin, les “beautistas” occidentales peuvent enfin découvrir les multiples bénéfices des coussins si chers aux Coréennes.» -MIHAELA BATINIC, rédactrice beauté de ELLE Croatie «Depuis son arrivée dans ma trousse de beauté, mon rituel matinal s’est grandement simplifié. Il suffit de tapoter l’éponge imbibée de produitsur le visage, et le tour est joué! En quelques secondes à peine, ma peau est “repulpée”, uniformisée et illuminée.» -NUTTIKA ONGKSIRIMEMONGKOL, directrice beauté de ELLE Thaïlande Prix: 48$ info: Lancôme

Par : Laurence Levy Source: ElleQuebec.com Crédits: Gracieuseté de Lancôme

Les prix ELLE International 2016

Masque pour le visage: masque Instant Détox, de Caudalie

«Il efface les taches brunes et normalise le métabolisme de l’épiderme. Son usage fréquent et continu rend la peau plus lisse, plus lumineuse et en meilleure santé.» -YUMIKO MURATA, directrice beauté de ELLE Japon «Un masque superpuissant qui a réussi l’impossible: éclaircir mon teint et amoindrir l’apparence de mes pores, sans pour autant dessécher ma peau à tendance huileuse. Des points bonis pour sa mention “non testé sur les animaux”.» -BRANISLAVA KOSTIC, rédactrice beauté de ELLE Serbie «Tel un cours de yoga cutané, ce masque miracle détend et illumine les peaux les plus soumises au stress ou au surmenage.» -EMILY DOUGHERTY, directrice beauté de ELLE États-Unis Prix: 39$ info: Caudalie

Par : Laurence Levy Source: ElleQuebec.com Crédits: Gracieuseté de

Les prix ELLE International 2016

Shampoing: bain Thérapiste Résistance, de Kérastase

«C’est le seul soin capillaire qui a réussi à raviver ma chevelure endommagée par les rayons UV et l’eau salée au retour de mes vacances d’été.» -DIMITRA LYGIZOU-KARLOU, rédactrice beauté de ELLE Grèce «Je n’en reviens toujours pas de la texture si soyeuse de ce shampoing! Il nettoie en profondeur tout en laissant les cheveux doux et brillants, jamais secs ni fragilisés.» -TENGKU ZAI, rédactrice beauté de ELLE Malaisie «Aucun danger d’abîmer votre chevelure avec des produits coiffants ou des outils chauffants après avoir utilisé ce shampoing reconstituant. Alors, amusez-vous et réalisez les mises en plis les plus extravagantes!» -THI KHANH NGOC NGUYEN, rédactrice beauté senior de ELLE Vietnam Prix: 42$ info: Kérastase

Par : Laurence Levy Source: ElleQuebec.com Crédits: Gracieuseté de Kérastase

Les prix ELLE International 2016

Protection solaire: brume lactée corps Super soin solaire FPS 30, de Sisley

«Cette bruine légère comme l’air offre une bonne protection solaire à ma peau claire, sans laisser de résidu collant ou huileux. A+ pour son doux parfum de lavande et de géranium.» -JESSICA GODFREY, directrice beauté de ELLE Pays-Bas «J’aime ce produit parce qu’il est doux, légèrement hydratant et facile à appliquer, en plus de filtrer à merveille les rayons UV. Il est à ce point agréable à utiliser qu’il donne envie d’en vaporiser souvent. Mission accomplie!» -THERESE DOMBEK, rédactrice beauté de ELLE Norvège «Elle protège l’épiderme tout en le nourrissant et en l’hydratant, laissant la peau souple et douce même après un long bain de soleil. Un de mes nouveaux chouchous.» -VANESSA CHIA, directrice beauté et santé de ELLE Singapour Prix: Non disponible au Canada info: Sisley

Par : Laurence Levy Source: ElleQuebec.com Crédits: Gracieuseté de Sisley

Les prix ELLE International 2016

Fragrance: eau de parfum Alaïa Paris, d’Azzedine Alaïa

«Soyez averties: ce parfum composé de musc, de freesia et de vanille fera tourner les têtes sur votre passage. À vaporiser sans modération!» -VANESSA CRAFT, directrice beauté de ELLE Canada «Cette eau sensuelle évoque le mystère, l’élégance et la féminité. Parfaite pour ces moments où l’on a envie de se sentir femme sans en faire trop.» -MARTA RUDOWICZ, directrice beauté de ELLE Pologne «Cet effluve, c’est la classe embouteillée. À la fois sexy, tendre et féminine, cette fragrance est aussi unique qu’elle est tendance: elle parfume délicatement et durablement la peau et le fait avec beaucoup d‘élégance.» -ANGÉLIQUE MARTEL, rédactrice en chef beauté de ELLE Québec Prix: 150$ les 100 ml info: Azzedine Alaïa

Par : Laurence Levy Source: ElleQuebec.com Crédits: Gracieuseté d’Azzedine Alaïa

Les prix ELLE International 2016

Produit mythique: touche éclat, d'Yves Saint Laurent

«Un grand classique qui a été souvent copié, mais jamais égalé. Il a complètement changé la façon dont je me maquille en m’apprenant à mettre en lumière les traits de mon visage.» -HELENA HU, rédactrice beauté de ELLE Chine «Un effet anticernes immédiat, une infusion de lumière et d’éclat, un éventail de couleurs complet... Ce chic stick, c’est la Rolls-Royce des illuminateurs!» -KRISZTINA GURICS, rédactrice beauté de ELLE Hongrie «L’essayer, c‘est l‘adopter. Je l’utilise autant pour camoufler mes petites imperfections que pour illuminer les courbes de mon visage. C’est le cadeau idéal à offrir à toutes ses copines!» -MARIA FERNANDEZ-MIRANDA, directrice beauté de ELLE Espagne Prix: 50$ info: Yves Saint Laurent

Par : Laurence Levy Source: ElleQuebec.com Crédits: Gracieuseté d'Yves Saint Laurent

Les prix ELLE International 2016

Soin anti-cellulite: crème antirondeurs rebelles Masvelt, de Clarins

«Les Françaises ont tendance à badigeonner leurs cuisses et leurs hanches de crème amincissante dès la sortie de la douche. Ce soin spécialisé contient tous les bons ingrédients pour sublimer les courbes: des acides floraux lissants, du pavot raffermissant et du coing adoucissant. Un vrai rituel français en pot!» -ELISABETH MARTORELL, directrice beauté de ELLE France «Sorte d’entraîneur personnel pour la peau, cette crème offre des résultats de plus en plus spectaculaires au fil des applications: un épiderme toujours plus ferme, lisse et tendu.» -MARTA RUDOWICZ, directrice beauté de ELLE Pologne «Un traitement anticellulite qui façonne notre corps (en raffermissant notre peau) et notre esprit (en nous aidant à nous aimer plus et mieux).» -LAVINIA GOGU, rédactrice beauté de ELLE Roumanie Prix: 63 $ info: Clarins

Par : Laurence Levy Source: ElleQuebec.com Crédits: Gracieuseté de Clarins

Les prix ELLE International 2016

Sérum hydratant: Microsérum Hydra Beauty, de Chanel

«Le meilleur sérum hydratant jamais inventé! Je l’utilise depuis six mois déjà, et ma peau est plus belle que jamais. Un sans faute.» -MARIA AZIZ, rédactrice en chef de ELLE Moyen-Orient «Ce sérum, c’est l‘équivalent d’un grand verre d’eau pour la peau. Il pénètre illico, sans effet graisseux ni collant, et garde l’épiderme souple et confortable toute la journée durant.» -ANGÉLIQUE MARTEL, rédactrice en chef beauté de ELLE Québec «J’aime sa texture effervescente,qui rafraîchit et apaise la peau immédiatement. Je l‘ai même testé pendant un long vol transatlantique de 11 heures: il a tenu sa promesse d’hydratation à la perfection!» -MARIA TARANENKO, rédactrice beauté de ELLE Russie Prix: 125$ info Chanel

Par : Laurence Levy Source: ElleQuebec.com Crédits: Gracieuseté de Chanel

Les prix ELLE International 2016

Revitalisant: masque renaissance ultime Absolue Kératine, de René Furterer

«Ce masque capillaire est un must pour toutes celles qui sont accros aux fers à lisser ou à friser. Il répare les dommages et rend les cheveux souples et brillants.» -BARBARA HUBER, directrice beauté de ELLE Allemagne «Il renforce la fibre capillaire et fait briller les cheveux de mille feux. Si plusieurs autres traitements à base de kératine abondent sur le marché, celui-ci est composé d’extraits de plantes raffinées.» -KIKY RORY, directrice de publication ELLE Indonésie «En cinq minutes top chrono, ce revitalisant tout-puissant répare les chevelures abîmées par la chaleur des outils coiffants, laissant les tifs tout doux, souples et lustrés, et ce, jusqu‘à six shampoings.» -EMILY DOUGHERTY, directrice beauté de ELLE États-Unis Prix: 43$ info: René Furterer

Par : Laurence Levy Source: ElleQuebec.com Crédits: Gracieuseté de René Furterer

 

Partage X
Soins

Les prix beauté ELLE International 2016